In a quiet provincial town, the summer heat brings to light both hidden longings and latent rivalries among the inhabitants. Daily life is disrupted when a charismatic young woman, known for her indomitable spirit, returns after years of absence. Her arrival unleashes a whirlwind of emotions and competitions, especially among the local men who seem to have forgotten her charm. Among them, two lifelong friends develop a fierce rivalry to win her heart.