En una ciudad donde el crimen y el miedo se han apoderado de las calles, un misterioso asesino se disfraza de policía para sembrar el terror. La historia sigue a un grupo de detectives, entre ellos un valiente oficial que se siente cada vez más perdido ante la creciente ola de violencia. Las muertes se multiplican y todos parecen ser víctimas del mismo extraño fenómeno: un policía que no solo lleva el uniforme, sino que también lleva el sello de la muerte.

En un futuro cercano, el planeta Tierra enfrenta una inminente catástrofe. Una misteriosa sonda alienígena está perturbando la atmósfera, causando estragos en la vida en el planeta. La tripulación del USS Enterprise, liderada por el capitán Kirk, se da cuenta de que la única solución para salvar a su hogar es viajar de regreso en el tiempo a la década de 1980. Su misión: encontrar a las ballenas jorobadas, ya que la sonda está intentando comunicarse con estas majestuosas criaturas, extintas en su era.