La historia sigue a Lisa McVey, una adolescente que lleva una vida complicada y marcada por el abuso y la falta de apoyo familiar. Una noche, después de salir de su casa para montar en su bicicleta, es secuestrada por un hombre peligroso que la mantiene cautiva. Este criminal, que resulta ser un depredador en serie, pone a prueba su ingenio y fuerza de voluntad mientras intenta escapar de su espantosa realidad.

En el Hollywood de los años 40, un brillante guionista es conocido por su talento y su compromiso con sus ideales. Sin embargo, su vida da un giro de 180 grados cuando el macartismo se convierte en la norma y la paranoia se apodera de la industria del cine. Acusado de ser comunista, es llamado a comparecer ante el Comité de Actividades Antiamericanas, donde, en lugar de ceder, decide desafiar al sistema. Con un grupo de amigos que comparten su postura e ideales, el guionista se convierte en un paria en su propio campo.

En esta divertida secuela, la academia de policía enfrenta una nueva crisis: el inminente cierre debido a recortes de presupuesto. Para evitarlo, el imperturbable Comandante Lassard se ve obligado a organizar un nuevo entrenamiento para los cadetes en un rival colegio de policía. Con la ayuda de los entrañables egresados del programa, cada uno con su propio estilo peculiar pero entrañable, intentan demostrar que la formación adecuada puede cambiarlo todo.