En los años 80, dos aventureros un tanto peculiares, un veterano cazador de tesoros llamado Max Donigan y su divertido pero algo inepto compañero, el experto en relicarios, armando un atrevido plan para localizar un legendario tesoro escondido. Max, siempre con un pie en la próxima aventura y el otro en problemas, se siente atraído por la leyenda de una antigua ciudad maya y su fabulosa riqueza. La cacería comienza en México, donde pronto se encuentran con un enigmático mapa que parece ser la clave para desenterrar el oro perdido.