En esta entrañable aventura animada, seguimos a un pequeño ratón llamado Fievel Mousekewitz que sueña con una vida mejor en América, lejos de los peligros de la Rusia zarista. Cuando su familia decide emigrar a Estados Unidos en busca de oportunidades, algo sale mal y Fievel se separa de sus padres durante el viaje. Así comienza su odisea por la gran ciudad de Nueva York, donde descubre un mundo lleno de sorpresas y desafíos.

En el vibrante mundo de la radio de los años 70, un grupo de jóvenes locutores de una estación de FM en Los Ángeles se enfrenta a un cambio radical en la industria. La trama sigue a Leila, una apasionada y carismática DJ, y sus compañeros, quienes están en plena búsqueda de hacer radio auténtica, rebelándose contra la superficialidad de la programación comercial. En su camino, la estación se convierte en un refugio para los amantes de la música y la cultura, ofreciendo una mezcla de rock, jazz y soul, capturando la esencia de una generación ansiosa por romper las cadenas de la conformidad.