En la vibrante década de los 50, dos hermanos cubanos, la afectuosa e impulsiva pareja de músicos, buscan hacerse un nombre en la industria musical de Nueva York. Con su pasión por el mambo y el sueño de conquistar el mundo del espectáculo, los hermanos empiezan a tocar en pequeños bares y clubes donde su talento deslumbrante los lleva a ganar seguidores leales. Sin embargo, la vida en la gran ciudad no es fácil; los desafíos económicos y las tentaciones ponen a prueba su relación.

En el bullicioso corazón de San Francisco, un joven y genial experto en el mundo de las bicicletas y las finanzas, conocido como Jack, se enfrenta a una crisis personal después de perder su trabajo en Wall Street. Aprovechando su pasión por las dos ruedas y en busca de una nueva dirección en su vida, decide convertirse en mensajero, una decisión que lo lanza al vibrante y a menudo peligroso submundo de la ciudad.