En una mezcla de comedia y acción, un carismático pero, a menudo, imprudente detective privado se encuentra en una situación inesperada cuando una glamorosa mujer, fugitiva de la ley, entra en su vida. La trama comienza cuando la atractiva y audaz madre soltera, quien ha robado un costoso Cadillac rosa, se convierte en el objetivo tanto de su exmarido con conexiones criminales como de la policía. Su vida da un giro radical al cruzarse en el camino del detective, quien se ve arrastrado a una serie de eventos absurdos y peligrosos.

En la vibrante ciudad de Nueva York, un joven ambicioso llamado Brian Flanagan sueña con lograr el éxito y vivir la gran vida. Después de abandonar la universidad, se adentra en el mundo de la coctelería, donde conoce a un carismático y experimentado barman llamado Doug Coughlin. Juntos, se convierten en un dúo espectacular detrás de la barra, creando cócteles que no solo son bebidas, sino auténticas obras de arte. La vida nocturna los atrapa, disfrutando del glamour, las fiestas y el atractivo de ser los reyes de la noche.

En esta comedia desenfrenada de los años 80, seguimos a Brantley Foster, un joven que llega a la gran ciudad de Nueva York con grandes sueños y una maleta llena de ambiciones. Recientemente graduado de la universidad, Brantley está decidido a triunfar en el mundo empresarial, pero pronto se da cuenta de que la realidad es muy distinta a lo que imaginaba. Durante su búsqueda de trabajo, se enfrenta al desánimo y la frustración, ya que sus primeras entrevistas no salen como esperaba y parece que el éxito está fuera de su alcance.

En un barrio bullicioso de Tokio, la vida de una pequeña niña de cinco años, Natsumi, da un giro inesperado cuando su madre decide que ha llegado el momento de que su hija se adentre en el mundo y haga mandados por su cuenta. Aunque la idea aterra a la madre, Natsumi es pura energía y curiosidad. Armada con una lista de tareas, la niña se lanza a la aventura y a la exploración de su vibrante entorno.