En esta emocionante secuela, el famoso taxista Daniel y su compañero de aventuras, el comisario Éric, se ven envueltos en un nuevo caso que desata la locura por las calles de París. Todo comienza cuando el embajador de Japón llega a la ciudad, y por supuesto, la seguridad está en alerta máxima. Pero no contaban con la astucia del temido grupo de yakuza, que planea secuestrar al hijo del diplomático para sacar ventaja en un negocio turbio.

En el corazón de París, un médico estadounidense, David, llega para asistir a una conferencia. Todo parece ir bien hasta que su vida da un giro abrupto cuando su esposa desaparece misteriosamente en la habitación del hotel donde se están hospedando. Con el tiempo en contra y sumido en la desesperación, David se embarca en una frenética búsqueda para desentrañar el misterio de su desaparición.