Francia, 1914, durante la Primera Guerra Mundial. En Nochebuena, un extraordinario acontecimiento tiene lugar en la sangrienta tierra de nadie que los franceses y los escoceses disputan a los alemanes...
En una ciudad llena de crimen y corrupción, dos extremos se chocan cuando dos detectives de la policía, uno frío y calculador y otro impulsivo y carismático, se ven obligados a trabajar juntos. Ray Tango, un elegante y exitoso detective, ha estado siempre un paso por delante de los criminales, mientras que su contraparte, Gabriel Cash, es un tipo de calle, conocido por sus métodos poco convencionales. Aunque al principio chocan debido a sus diferencias de estilo, la situación se vuelve más complicada cuando son incriminados por un narcotraficante poderoso que busca vengarse.
