En una oscura noche de tormenta, un vuelo comercial se convierte en una pesadilla cuando un grupo de secuestradores toma control de la aeronave. Entre los pasajeros se encuentra un antiguo detective de homicidios, quien, a pesar de las adversidades, decide enfrentarse a la amenaza con astucia y valentía. Mientras los criminales intentan llevar a cabo su plan, el detective debe navegar no solo por los pasillos del avión, sino también por la compleja dinámica entre los aterrados pasajeros y los agresivos captores.

En esta divertida y emocionante secuela, los ya conocidos patinadores de hockey del equipo de los "Patos Poderosos" están a punto de enfrentar un nuevo capítulo en sus vidas. Tras ganar el campeonato juvenil anterior, una beca de hockey promete llevar a los chicos a una prestigiosa escuela secundaria donde se enfrentan a una serie de desafíos, tanto en el hielo como en el aula.

En un barrio donde el hockey sobre hielo es más que un simple pasatiempo, un abogado exitoso, Gordon Bombay, se ve forzado a cumplir con servicio comunitario tras ser atrapado manejando bajo los efectos del alcohol. Como parte de su rehabilitación, debe entrenar a un grupo de jóvenes que, para ser sinceros, no tienen ni la más mínima idea de cómo jugar al hockey. Este equipo amateur, conocido como los Ducks, está formado por un montón de inadaptados, entre ellos un niño con sobrepeso, una chica valiente y un pequeño patán que acaba de aprender a atarse los patines.