En un mundo donde los adolescentes enfrentan el desafío de sobrevivir en la escuela secundaria, tres inadaptados se encuentran en una situación desesperada. Wayne, un joven que busca encajar, y sus amigos, un par de nerds, se convierten en el foco de los matones, que no tienen piedad. Agobiados por los constantes ataques y la falta de apoyo, deciden tomar cartas en el asunto y buscan a alguien que los defienda.

En esta divertida y emocionante secuela, los ya conocidos patinadores de hockey del equipo de los "Patos Poderosos" están a punto de enfrentar un nuevo capítulo en sus vidas. Tras ganar el campeonato juvenil anterior, una beca de hockey promete llevar a los chicos a una prestigiosa escuela secundaria donde se enfrentan a una serie de desafíos, tanto en el hielo como en el aula.

En un verano lleno de sorpresas, un grupo de chicos con sobrepeso se embarca en una experiencia que cambiará sus vidas en un campamento de verano aparentemente perfecto. Al llegar, están emocionados por la promesa de diversión, camaradería y, sobre todo, ¡chocolate! Sin embargo, su ilusión pronto se ve sacudida cuando un nuevo director del campamento, con una obsesión poco saludable por el fitness, decide transformar el lugar en un régimen de dieta y ejercicio extremo.

Un grupo de jóvenes patinadores que alguna vez fueron un equipo de hockey amateur, ahora se enfrenta a un nuevo desafío: representar a Estados Unidos en un torneo internacional de hockey sobre hielo. Tras haber conquistado el campeonato juvenil, Gordon Bombay, el carismático entrenador que los llevó a la victoria, decide reunir nuevamente a sus discípulos, pero esta vez con un giro inesperado.

En un barrio donde el hockey sobre hielo es más que un simple pasatiempo, un abogado exitoso, Gordon Bombay, se ve forzado a cumplir con servicio comunitario tras ser atrapado manejando bajo los efectos del alcohol. Como parte de su rehabilitación, debe entrenar a un grupo de jóvenes que, para ser sinceros, no tienen ni la más mínima idea de cómo jugar al hockey. Este equipo amateur, conocido como los Ducks, está formado por un montón de inadaptados, entre ellos un niño con sobrepeso, una chica valiente y un pequeño patán que acaba de aprender a atarse los patines.