En un pequeño y sombrío pueblo americano, un grupo de chicas adolescentes, ansiosas por liberarse de las reglas opresivas y del conformismo, se unen para formar una hermandad secreta y rebelde. La historia sigue a Legs, una joven con un espíritu indomable, quien se convierte en la chispa que activa el deseo de cambiar la situación actual. Junto a sus amigas, deciden que es hora de tomar el control de sus vidas y enfrentarse a las injusticias que sufren a manos de chicos arrogantes y adultos indiferentes.

En el bullicioso escenario de Nueva York, un talentoso adolescente, Jim Carroll, sueña con hacer una carrera en el baloncesto mientras se enfrenta a las dificultades de la vida en un barrio duro. Con un don natural para anotar puntos, Jim se siente en la cima del mundo cuando está en la cancha, donde comparte risas y momentos con sus amigos. Sin embargo, la vida fuera de las líneas de la pista es una historia diferente. A medida que la presión de la vida adolescente crece, Jim se va alejando de sus sueños y hacia un camino más oscuro.

En la Alemania de los años 40, un grupo de jóvenes con una pasión desbordante por la música y la danza se encuentra en el epicentro de un torbellino histórico. Estos chicos, conocidos como "Swing Kids", se rebelan contra el régimen nazi a través de su amor por el swing, un estilo de música prohibido que simboliza la libertad y la individualidad en un mundo que intenta uniformar todo. A medida que se organizan clandestinamente para bailar y expresar su espíritu rebelde, se forjan lazos de amistad y camaradería que desafían la opresión que los rodea.