En un futuro no muy lejano, la tripulación del USS Enterprise, liderada por el firme Capitán Jean-Luc Picard, enfrenta una amenaza inminente: los Borg, una raza cibernética implacable que busca asimilar toda vida en su camino. Después de un enfrentamiento feroz, los Borg logran invadir la nave y casi llevan a Picard a convertirse en parte de su colectivo. Sin embargo, en un giro inesperado, la tripulación regresa al siglo XXI para detener a los Borg antes de que alteren el curso de la historia.

En un emocionante cruce de generaciones, un trágico incidente deja a la icónica tripulación del USS Enterprise-D enfrentándose a un enemigo que desafía tanto el tiempo como la realidad. La historia arranca cuando el Capitán James T. Kirk, tras un heroico rescate, se encuentra atrapado en un fenómeno temporal que lo arrastra hacia el futuro. Aquí, la tripulación liderada por el Capitán Jean-Luc Picard se ve amenazada por un antiguo rival, el peligroso Dr. Tolian Soran, quien busca acceder a un misterioso espacio de energía conocido como el "Nexus".