En el corazón del bullicioso Los Ángeles, una madre soltera llamada Flor, originaria de México, busca un futuro mejor para su hija Cristina. Para lograrlo, acepta un trabajo como cocinera en la lujosa casa de los Clasky, una familia anglosajona adinerada y disfuncional. Desde el primer día, las diferencias culturales y lingüísticas son evidentes, creando un choque cómico y, a veces, doloroso.

En una mañana caótica en Nueva York, un abogado exitoso y un hombre común se cruzan en una autopista, lo que desencadena una serie de eventos inesperados. Gavin, un abogado con una vida aparentemente perfecta, tiene un día crucial en la corte, pero un pequeño accidente de tráfico con un hombre que parece ser la antítesis de su vida ordenada, se convierte en un punto de inflexión. El otro conductor, un padre de familia que lucha por mantener su vida a flote, se ve arrastrado a una espiral de confrontaciones que amenaza con desmoronar todo lo que ha construido.

En una ciudad estadounidense, la vida de dos familias se entrelaza de maneras inesperadas y a menudo hilarantes. Por un lado, tenemos a una madre soltera, que anhela la conexión con su hijo adolescente, un joven que lucha por encontrar su lugar en el mundo y explora su identidad a través de su pasión por la escritura. La comunicación es escasa en su hogar, pero se aferra a la esperanza de que el arte le ofrezca la salida que necesita.

En el mundo del deporte profesional, Jerry es un brillante agente que ha llegado a la cima gracias a su carisma y habilidad para vender a sus clientes. Sin embargo, tras una crisis de conciencia, decide que la industria necesita un cambio y se atreve a redactar un manifiesto en el que propone una representación más humana y auténtica de los atletas, priorizando sus necesidades y el bienestar emocional. Pero, cuando comparte su visión en una reunión de la empresa, es despedido casi instantáneamente.