En una travesía por el violento mundo de la migración en América Latina, seguimos a un joven mexicano que, cansado de la vida en su banda, decide huir hacia el norte con la esperanza de un nuevo comienzo. Desde el instante en que toma la decisión, se convierte en un fugitivo, ya que su vida anterior lo persigue. En su camino, conoce a una chica que también sueña con escapar de su dura realidad. Juntos, se embarcan en un viaje lleno de peligros y obstáculos, enfrentándose a la brutalidad de la violencia de las pandillas y la traición de quienes deberían ser aliados.

En la época de la California española, un legendario héroe de la justicia se encuentra en un dilema: el viejo Zorro ha sido capturado y su tiempo está llegando a su fin. Pero la historia no termina ahí, ya que, antes de su captura, el astuto espadachín decide entrenar a un joven ladrón llamado Alejandro Murrieta, quien busca vengar la muerte de su hermano a manos de un corrupto gobernador. Alejandro, un rebelde en el fondo de su corazón, se convierte en el nuevo Zorro con la misión de desmantelar la opresión y luchar contra la injusticia que ha asolado su tierra.