En la vibrante y caótica ciudad de México, tres historias aparentemente desconectadas se entrelazan de manera impactante a través de un terrible accidente automovilístico. La vida de Octavio, un joven desesperado por salir de la dura realidad que lo rodea, se centra en su amor imposible por la esposa de su hermano, Susana. Para conseguir dinero y dejar atrás su vida de pobreza, Octavio decide involucrarse en peleas de perros, donde el mundo canino se convierte en una metáfora de su lucha personal.

En la época de la California española, un legendario héroe de la justicia se encuentra en un dilema: el viejo Zorro ha sido capturado y su tiempo está llegando a su fin. Pero la historia no termina ahí, ya que, antes de su captura, el astuto espadachín decide entrenar a un joven ladrón llamado Alejandro Murrieta, quien busca vengar la muerte de su hermano a manos de un corrupto gobernador. Alejandro, un rebelde en el fondo de su corazón, se convierte en el nuevo Zorro con la misión de desmantelar la opresión y luchar contra la injusticia que ha asolado su tierra.