En una bulliciosa redacción de un periódico neoyorquino, un ambicioso periodista llamado Jerry es conocido por su habilidad para captar la atención de los lectores, pero su editor tiene un ultimátum: debe sacar una primicia impactante o quedará fuera. La competencia es feroz y, mientras el reloj avanza, Jerry se ve envuelto en una serie de enredos cómicos tras la pista de un escándalo que promete revolucionar las páginas del diario.

En el bullicioso París del siglo XV, un desamparado jorobado llamado Quasimodo vive aislado en lo alto de la catedral de Notre Dame, custodiando sus campanas y soñando con experimentar el mundo exterior. Su vida solitaria toma un giro inesperado cuando un festival de primavera trae consigo el caos y la alegría de la vida parisina. En medio de la celebración, Quasimodo se siente atraído por la belleza y la bondad de Esmeralda, una cautivadora gitana que desafía las normas de la sociedad y defiende a los oprimidos.