En una inquietante pero a la vez conmovedora historia, dos hombres solitarios, Benigno y Marco, forjan un singular vínculo a través de sus respectivas situaciones amorosas. Benigno es un enfermero que cuida de Alicia, una joven bailarina que permanece en coma tras un accidente. De forma obsesiva, él se dedica a cuidarla, hablando con ella y creando un mundo de fantasía donde ella siempre responde. Por otro lado, Marco es un periodista que se encuentra devastado tras la tragedia de su novia, Lydia, también en un coma, pero en su caso, consecuencia de una enfermedad poco común.

En un vibrante rincón de Barcelona, la vida de Manuela, una enfermera de 40 años, da un giro inesperado tras la trágica muerte de su hijo, Esteban, quien soñaba con convertirse en escritor y había estado buscando a su padre. Movida por la necesidad de descubrir más sobre el hombre que dejó su vida, Manuela se embarca en un viaje hacia el pasado que la llevará a reencontrarse con su antigua amante, un hombre transexual llamado Lola.

En un mundo donde la juventud se siente atrapada entre la necesidad de sobrevivir y la presión de la sociedad, un grupo de adolescentes, marginados y sin rumbo, se embarca en una serie de travesuras y pequeñas delincuencias en la vibrante y oscura ciudad de Madrid. Con un aire de rebeldía y camaradería, estos jóvenes, que se hacen llamar "los golfos", buscan su lugar en un entorno que parece estar en su contra.