Ambientada en la vibrante década de los 60 en Baltimore, esta historia sigue a Tracy Turnblad, una adolescente con grandes sueños de ser parte del elenco del popular programa de televisión "The Corny Collins Show". Con su inconfundible estilo y su pasión por el baile, Tracy se enfrenta a las normas sociales de la época, donde el racismo y la discriminación son el pan de cada día. Todo cambia cuando logra participar en el show, convirtiéndose en una sensación y ganándose la atención de su ídolo, el galán Link Larkin.

La familia Baker, una alegre y caótica casa llena de vida, decide embarcarse en unas vacaciones familiares que prometen ser inolvidables. Después de un año lleno de desafíos, Tom y Kate quieren relajarse, pero su idea de una escapada se convierte rápidamente en una cómica batalla con la familia Murtaugh, sus vecinos que nunca han llevado bien. Los Murtaugh, que parecen tener todo lo que los Baker no tienen, están listos para sacar chispas en cada encuentro, desde carreras en botes hasta competiciones de asado.

En el bullicioso mundo de la aviación en Nueva York, un par de controladores de tráfico aéreo, Nick y Russell, viven un día a día lleno de adrenalina y estrés. Nick, un profesional experimentado, se siente seguro en su trabajo, disfrutando del poder que ejerce sobre los aviones que surcan el cielo. Sin embargo, su vida comienza a desmoronarse cuando el arrogante y carismático Russell se une a su equipo. Con su estilo despreocupado y su habilidad impresionante, Russell se convierte rápidamente en la sensación del control aéreo, dejando a Nick sintiéndose amenazado y ansioso.