En un París en el que la violencia y la corrupción han destrozado las comunidades, dos inusuales aliados se unen para recuperar la esperanza. La trama sigue a Leïto, un joven experto en parkour que ha estado luchando contra el crimen tras las paredes del distrito 13, y a Damien, un policía de operaciones especiales que también tiene cuentas pendientes con la mafia.