En un barrio difícil de Richmond, California, un apasionado entrenador de baloncesto, Ken Carter, regresa a su antigua escuela secundaria con la esperanza de transformar no solo al equipo, sino también las vidas de sus jugadores. Carter, conocido por su estricto enfoque y su compromiso con la disciplina, pronto se enfrenta a un grupo de jóvenes que lidian con problemas mucho más grandes que si encestan o no. La mayoría de ellos provienen de un entorno complicado, y las distracciones que enfrentan en la vida diaria ponen en riesgo su futuro.

En una vibrante ciudad llena de oportunidades, un joven y exitoso magnate de los medios vive la vida de ensueño: lujo, mujeres y una carrera fulgurante. Pero, cuando su existencia perfecta se ve interrumpida por un accidente trágico, su realidad comienza a desmoronarse. Tras perder a su amante en circunstancias trágicas, se enfrenta a una profunda crisis emocional que lo sumerge en un estado de confusión y desesperación.

En esta emocionante secuela, el detective de Los Ángeles, James Carter, se une nuevamente a su compañero de Hong Kong, el inspector Lee, para unas vacaciones que rápidamente se convierten en una chispa de acción y risas. Mientras Carter disfruta de las maravillas de la ciudad, su viaje se ve interrumpido cuando un atentado a un consulado estadounidense pone en jaque la seguridad de todas las naciones involucradas.