En esta divertida secuela, la familia Portokalos vuelve a la carga con su característico caos y amor desmesurado. Ahora, Toula y Ian, quienes ya llevan años casados, se enfrentan a los desafíos de la vida familiar. Su hija, Paris, está a punto de graduarse de la secundaria y planea irse a la universidad. Pero, la joven debe lidiar con el peso de las tradiciones griegas y las expectativas de su abuela, que quiere que siga el legado familiar a pesar de sus propios sueños.

Un joven y prometedor recluta de la agencia de espionaje estadounidense se encuentra sumido en una intriga mortal cuando es arrastrado a un complicado juego de engaños y traiciones. La historia sigue a un recién graduado de la Academia de la CIA, quien es seducido por el glamour y el prestigio del mundo del espionaje, pero pronto descubre que la realidad es un poco más sombría de lo que había imaginado.

En un colegio lleno de drama, un joven llamado “B” se encuentra en una encrucijada emocional después de ser dejado por su novia. Devastado por la ruptura, decide intentar recuperar su amor, pero todo se complica cuando ella comienza a salir con el protagonista de la obra teatral escolar, un chico encantador y talentoso que definitivamente no le hace las cosas más fáciles.