La misión de Natalie, Dylan y Alex, las agentes secretas de Charlie, es recuperar unos anillos que han desaparecido y que contienen información acerca del plan de protección de testigos del FBI. Una antigua compañera de la agencia es la sospechosa.

Xander Cage es tu adicto a la adrenalina estándar sin miedo y con una actitud pésima. Cuando el gobierno de los Estados Unidos lo "recluta" para ir a una misión, no está precisamente emocionado. Su misión: recopilar información sobre una organización que puede estar planeando la destrucción del mundo, dirigida por el nihilista Yorgi.