En un mundo dividido por la frontera entre México y Estados Unidos, un expolicía mexicano, conocido por su habilidad con el machete, se convierte en un cazador de venganza después de que su vida es destrozada por el narcotráfico y la corrupción. Esta historia comienza con un encargo que parecía simple: un asalto a un político corrupto que se aprovecha del caos, pero rápidamente se complica cuando la misión se vuelve personal.

En un pequeño pueblo de Texas, la tranquilidad se ve interrumpida por un ataque biológico que transforma a los habitantes en monstruos sedientos de sangre. La locura comienza cuando un gas tóxico escapa de un laboratorio militar cercano, desatando una infección que convierte a las personas en criaturas grotescas. En medio del desastre, un grupo de sobrevivientes se une para luchar contra esta amenaza apocalíptica.

En un mundo donde el espionaje y la aventura parecen ir de la mano, los hermanos Cortez, Juni y Carmen, regresan a la acción, justo cuando la tranquilidad de su vida de espías infantiles se ve interrumpida. Tras haber superado una misión anterior, los pequeños agentes se encuentran en una nueva y emocionante situación cuando un villano misterioso roba un dispositivo de alta tecnología que amenaza con desestabilizar el equilibrio de poder en el mundo.