En esta divertida secuela, la familia Portokalos vuelve a la carga con su característico caos y amor desmesurado. Ahora, Toula y Ian, quienes ya llevan años casados, se enfrentan a los desafíos de la vida familiar. Su hija, Paris, está a punto de graduarse de la secundaria y planea irse a la universidad. Pero, la joven debe lidiar con el peso de las tradiciones griegas y las expectativas de su abuela, que quiere que siga el legado familiar a pesar de sus propios sueños.

En una tranquila ciudad estadounidense, Larry es un hombre de mediana edad que ha pasado años trabajando en un gran minorista, pero cuando se ve repentinamente despedido, su vida da un giro inesperado. Sin saber muy bien qué hacer con su futuro, decide inscribirse en la universidad para reiniciar su vida y aprender nuevas habilidades. Allí, se encuentra con un ambiente completamente diferente al que conocía, lleno de jóvenes motivados y nuevos desafíos.

En un encantador barrio de Chicago, Toula Portokalos, una joven de ascendencia griega, se siente atrapada entre las expectativas familiares y su deseo de encontrar su propio camino. A los 30 años, trabaja en el restaurante de su familia, una institución griega llena de tradiciones y personajes pintorescos, pero anhela más de la vida. Todo cambia cuando conoce a Ian Miller, un guapo profesor de secundaria que no es griego y, aunque su familia lo adora, Toula se enfrenta a un desafío: presentar a su amado a su extrovertida y muy unida familia griega.