En un mundo donde la violencia y el crimen se entrelazan, la ley y el caos han establecido un delicado equilibrio. Tras los eventos de la primera película, el detective Nick O'Brien, convertido en un hombre marcado por sus decisiones y amistades, se ha alejado del equipo de élite de la unidad de robos. Sin embargo, su vida da un giro inesperado cuando una nueva y audaz banda de ladrones, conocida como "Los Felinos", lanza una serie de robos imposibles que desafían incluso a la policía más preparada.

En el bullicioso corazón de Los Ángeles, un equipo de criminales altamente organizados se prepara para llevar a cabo el atraco más audaz de todos: la casa matriz de la Reserva Federal. Liderados por el carismático y astuto ladrón "G" y su mano derecha, un experto en explosivos, el grupo elabora un plan meticuloso para robar 30 millones de dólares en efectivo. Pero el juego del gato y el ratón se intensifica cuando un tenaz grupo de funcionarios de la ley, encabezado por el sargento Nick O'Brien, un policía de la unidad de robo, empieza a cerrar el cerco.

Cuando un grupo de terroristas desacatan la paz en un evento mundial, los líderes de las naciones se reúnen en Londres para rendir homenaje al fallecido Primer Ministro británico. Sin embargo, lo que comienza como un evento solemne se convierte en un escenario de caos y destrucción. Mientras la ciudad es presa del pánico, un ataque coordinado pone en riesgo la vida de los dignatarios y desata una ola de violencia sin precedentes.

En un mundo donde la guerra contra las drogas nunca parece acabar, un agente de la DEA, Vince Ferro, vive su vida en la línea entre la ley y la violencia. Después de perder a su esposa a manos de un brutal cartel mexicano como parte de una venganza personal, Vince se sumerge en una espiral de dolor y venganza. Cuando su vida personal se desmorona, decide que ya ha tenido suficientes juegos con el sistema y que es hora de tomar la justicia en sus propias manos.