En esta continuación épica de la popular saga mágica, nuestras guerreras se enfrentan a un enemigo aún más formidable que nunca. Después de una devastadora batalla, Usagi y sus amigas deben unir fuerzas para enfrentar al maligno Dead Moon Circus, que amenaza con sumir al mundo en la oscuridad. A medida que los sueños de los habitantes de la Tierra son robados uno a uno, las chicas descubren que su único camino hacia la victoria es el poder de la amistad y el trabajo en equipo.

En un mundo donde la magia y la amistad se entrelazan, un nuevo peligro acecha a la humanidad. Las guerreras Sailor, lideradas por la valiente Usagi Tsukino, deben enfrentarse a una fuerza oscura que amenaza con robarles sus sueños y la esperanza. Tras un tiempo de relativa paz, las chicas descubren que el misterioso "Círculo de la Eternidad" ha despertado y, con él, unas sombras que absorben los sueños de los seres humanos, condenándolos a una existencia vacía.

En un mundo donde la mayoría de las personas tiene superpoderes, un grupo de jóvenes héroes en formación, conocidos como la Clase 1-A, se embarca en una emocionante aventura que los llevará al límite. Luego de pasar un intenso verano entrenando en una isla, deciden disfrutar de un día de vacaciones en un lugar paradisíaco. Sin embargo, su merecido descanso rápidamente se convierte en un caos cuando una poderosa amenaza aparece en el horizonte.