En esta continuación épica de la popular saga mágica, nuestras guerreras se enfrentan a un enemigo aún más formidable que nunca. Después de una devastadora batalla, Usagi y sus amigas deben unir fuerzas para enfrentar al maligno Dead Moon Circus, que amenaza con sumir al mundo en la oscuridad. A medida que los sueños de los habitantes de la Tierra son robados uno a uno, las chicas descubren que su único camino hacia la victoria es el poder de la amistad y el trabajo en equipo.

En un mundo donde la magia y la amistad se entrelazan, un nuevo peligro acecha a la humanidad. Las guerreras Sailor, lideradas por la valiente Usagi Tsukino, deben enfrentarse a una fuerza oscura que amenaza con robarles sus sueños y la esperanza. Tras un tiempo de relativa paz, las chicas descubren que el misterioso "Círculo de la Eternidad" ha despertado y, con él, unas sombras que absorben los sueños de los seres humanos, condenándolos a una existencia vacía.

En una vibrante nueva aventura, Ash y Pikachu se embarcan en una misión épica que los lleva a explorar lo más profundo de sus amistades y sueños. Mientras se preparan para la Liga de Alola, se cruzan con una misteriosa chica llamada Liko, quien posee un extraño y poderoso Pokémon que llama la atención de todos. Liko tiene sus propias metas y anhelos, y pronto se une a Ash y sus amigos en una travesía inolvidable.

En un mundo donde los guerreros Z han defendido la Tierra contra muchas amenazas, la paz parece reinar tras las épicas batallas. Sin embargo, esta tranquilidad se ve interrumpida cuando un antiguo mito cobra vida: el Dios de la Destrucción, Bills, despierta de su largo letargo con un insaciable apetito... ¡y no solo por comida! Este misterioso ser busca a un guerrero legendario que pueda enfrentarlo, y su atención se centra en Goku, quien se ha convertido en un Super Saiyajin en su búsqueda de poder infinito.