En esta emocionante entrega de acción y comedia, los icónicos detectives Mike Lowrey y Marcus Burnett vuelven a reunirse para enfrentar una nueva amenaza que les hará replantearse su carrera y su vida personal. Cuando un peligroso criminal que busca venganza comienza a desatar el caos en Miami, Mike se encuentra en la mira de un asesino implacable, lo que lo lleva a pedir ayuda a su compañero retirado, Marcus, quien ya había deseado una vida más tranquila.

En un vibrante mundo donde la vida y la muerte se entrelazan, un joven llamado Manolo vive en un pequeño pueblo mexicano. Desde niño, ha sido un apasionado de la música y los sueños, pero se debate entre complacer las expectativas de su familia y seguir su corazón. Manolo, que se siente atraído por su amiga de la infancia, María, se enfrenta a un dilema: seguir el camino de la tradición familiar como torero o luchar por su verdadero deseo de convertirse en músico.

En un tranquilo vecindario de Atlanta, la vida de una mujer aparentemente normal da un giro inesperado cuando se convierte en el blanco de un criminal peligroso. Colin Evans, un carismático pero perturbado exconvicto, busca desesperadamente una forma de escapar de su situación. Cuando se encuentra con la amable y solidaria madre, su plan se transforma en un aterrador juego del gato y el ratón.

En un pequeño pueblo de la frontera entre México y Estados Unidos, la tranquilidad de la comunidad se ve abruptamente interrumpida por una serie de asesinatos de mujeres jóvenes. Un periodista de investigación, cansado de la monotonía de su trabajo, se siente atraído por la historia detrás de estos crímenes y decide profundizar en el oscuro mundo que rodea a la cultura del narcotráfico y la explotación.