En la vibrante y romántica ciudad de París, un joven y ambicioso asistente del embajador de Estados Unidos, Jonathan, lleva una vida bastante monótona, alejada de la acción. Sin embargo, su vida da un giro inesperado cuando es reclutado por un agente de la CIA, Charlie Wax, un tipo rudo y explosivo. Detesta las titulares aburridos y está ansioso por hacer estallar algunas cosas, y lo que queda de la misión es lo que menos se le ocurre a Jonathan.

En un universo donde los mundos de los diminutos Minimoys y el mundo humano colisionan, Arthur se enfrenta a su mayor desafío hasta la fecha. Mientras busca rescatar a su abuela, que ha sido capturada, el joven héroe descubre que la paz que unió a ambos mundos está en peligro. Un antiguo enemigo ha regresado con un plan oscuro para apoderarse del reino de los Minimoys y usurpar el poder que los mantiene a salvo.

Frank Martin, el experto conductor y mercenario con un talento especial para la logística, está gozando de un retiro tranquilo hasta que se ve arrastrado de nuevo al peligro. Esta vez, es capturado por un grupo de criminales que han secuestrado a su nueva compañera, una joven llamada Valentina, la hija de un influyente político. La única manera de salvarla es inmiscuirse en una peligrosa misión de transporte, donde deberá cumplir con varias exigencias para garantizar su vida.