En esta comedia alocada, nos encontramos con un exitoso publicista de Nueva York llamado Jack, quien lleva una vida perfectamente organizada hasta que, de repente, le llega un problema inesperado: su hermana gemela, Jill. Ella es todo lo contrario a él: desinhibida, torpe y un poco exagerada. Después de que Jill llega a la ciudad para pasar el Día de Acción de Gracias, su presencia comienza a desestabilizar la vida de Jack, quien ya enfrenta un montón de presiones en su trabajo.

En el vibrante mundo del baile urbano, un joven talento llamado Moose se enfrenta a una decisión crucial: seguir su pasión por la danza o cumplir con las expectativas académicas de su familia. Moose llega a Nueva York para estudiar en una prestigiosa universidad, pero el ritmo de la ciudad lo atrapa rápidamente. Conoce a un grupo diverso de bailarines en una escuela de arte donde el movimiento se siente como la vida misma. La oportunidad de unirse a un equipo legendario, los "Piratas", lo lleva a un torbellino de competencia y emociones.