Un criminal de carrera (Gibson) agarrado por autoridades mexicanas se coloca en una prisión resistente donde aprende a sobrevivir con la ayuda de un muchacho de 9 años.

Noah Griffith (Jonah Hill), un estudiante universitario que ha suspendido el curso, regresa a casa de su madre y empieza a trabajar de canguro. Pero lo que empieza siendo un favor se transformará pronto en algo desastroso, que involucra a tres niños -nada angelicales- en una inolvidable aventura nocturna por las calles de Nueva York.