En esta trepidante entrega de la exitosa saga de acción y crimen, seguimos a la feroz pareja de detectives de la unidad de delitos violentos, quienes se enfrentan a una nueva y perturbadora amenaza en las calles de Seúl. Tras meses de calma relativa, un siniestro grupo de criminales se apodera de la ciudad, sembrando el caos y el miedo en la población. Con la llegada de un nuevo líder carismático, un exconvicto que busca venganza, la policía se ve atrapada en un juego del gato y el ratón que pone a prueba sus límites.

En un Seúl marcado por el caos y la represión, un taxista llamado Kim Man-seob, un hombre común con un entusiasmo inquebrantable por la vida, se ve envuelto en un acontecimiento que cambiará su destino. Todo comienza cuando recibe un inusual pedido de un extranjero, Jürgen, un reportero alemán que ha llegado con la intención de documentar las protestas en torno a la dictadura militar de Corea del Sur en los años 80. Sin saber realmente lo que le espera, Man-seob acepta la oferta de conducir a Jürgen al escenario de las manifestaciones.