En plena Guerra Fría, en un laboratorio secreto del gobierno, una conserje muda llamada Elisa trabaja en la limpieza de un entorno altamente clasificado. Su vida monótona y silenciosa da un giro inesperado cuando descubre a una criatura anfibia capturada en una elegante y misteriosa jaula de agua. Al principio, el ser es visto como un sujeto de experimentación para los científicos, pero Elisa conecta con él de una manera profunda y singular.

En esta divertida secuela, la familia Portokalos vuelve a la carga con su característico caos y amor desmesurado. Ahora, Toula y Ian, quienes ya llevan años casados, se enfrentan a los desafíos de la vida familiar. Su hija, Paris, está a punto de graduarse de la secundaria y planea irse a la universidad. Pero, la joven debe lidiar con el peso de las tradiciones griegas y las expectativas de su abuela, que quiere que siga el legado familiar a pesar de sus propios sueños.

En una emocionante mezcla de nostalgia y acción, un grupo de amigos de la infancia se encuentra en una carrera contra el tiempo para salvar el mundo de una invasión inesperada. La historia comienza cuando un video de un torneo de videojuegos de los años 80 se convierte en una cápsula del tiempo y, años después, despierta a una amenaza alienígena que ha decidido atacar a la Tierra usando personajes clásicos de los videojuegos retro.