En esta continuación épica de la popular saga mágica, nuestras guerreras se enfrentan a un enemigo aún más formidable que nunca. Después de una devastadora batalla, Usagi y sus amigas deben unir fuerzas para enfrentar al maligno Dead Moon Circus, que amenaza con sumir al mundo en la oscuridad. A medida que los sueños de los habitantes de la Tierra son robados uno a uno, las chicas descubren que su único camino hacia la victoria es el poder de la amistad y el trabajo en equipo.

En un mundo donde la magia y la amistad se entrelazan, un nuevo peligro acecha a la humanidad. Las guerreras Sailor, lideradas por la valiente Usagi Tsukino, deben enfrentarse a una fuerza oscura que amenaza con robarles sus sueños y la esperanza. Tras un tiempo de relativa paz, las chicas descubren que el misterioso "Círculo de la Eternidad" ha despertado y, con él, unas sombras que absorben los sueños de los seres humanos, condenándolos a una existencia vacía.

En una vibrante ciudad flotante llamada Gran Tesoro, todo gira en torno al oro y la diversión. Allí, Luffy y su intrépida tripulación de los Sombrero de Paja llegan atraídos por la promesa de aventuras y tesoros deslumbrantes. Sin embargo, el lugar resulta ser mucho más de lo que esperaban. Regido por un poderoso emperador del crimen, Gild Tesoro, el Gran Tesoro no solo es un paraíso de lujos, sino también un laberinto de engaños y peligros ocultos.