En el corazón de la elegante ciudad de París, dos hombres de mediana edad, un ex-convicto llamado Gilbert y su viejo amigo, el astuto y carismático Bobo, se embarcan en un audaz plan para llevar a cabo un gran robo. Gilbert, cansado de una vida de luchas y desencantos, anhela realizar un último golpe que lo saque de su rutina monótona y le permita vivir la vida que siempre soñó. Bobo, el gánster de la vieja escuela, ve en este plan una oportunidad para recuperar su antiguo esplendor y, por qué no, llenarse los bolsillos de una vez por todas.