En el siglo XVIII, en lo profundo de las vastas y peligrosas tierras de lo que hoy conocemos como Estados Unidos, una joven comanche llamada Naru sueña con convertirse en una cazadora como su hermano, Taabe. Sin embargo, enfrenta un gran desafío: el eterno machismo de su tribu y las limitaciones impuestas por su género en una sociedad donde la valentía y la fuerza son valoradas en los hombres. Pero Naru no se dejará intimidar. Con una combinación de ingenio y astucia, se adentra en el bosque, decidida a probar su valía.

En medio de la inhóspita y peligrosa región de Panjwai, Afganistán, un grupo de soldados estadounidenses se encuentra atrapado en una pequeña base de avanzada rodeada por una densa población talibán. La misión inicial de estos valientes hombres es la de establecer la paz y proteger a los civiles, pero la situación se torna crítica cuando un ataque masivo y sorpresivo se desata en la base.