En un futuro lejano, en un mundo donde la naturaleza y la tecnología chocan, Jake Sully y Neytiri han construido una vida familiar en Pandora después de los eventos de la primera entrega. Sin embargo, la paz no dura mucho. Cuando una nueva amenaza pone en peligro su hogar y a los suyos, se ven obligados a abandonar su hogar en busca de refugio entre las tribus del agua, donde descubren una cultura profundamente conectada al océano.

En una oscura y caótica ciudad de Australia, un joven llamado J se encuentra sumido en el mundo del crimen cuando su madre fallece de una sobredosis. Sin ningún lugar a donde ir, se muda con su abuela, quien no es más que una figura fría y distante. Pronto, J descubre que la familia de su madre es una pandilla de criminales despiadados, liderada por su tío Pope, un hombre peligroso y volátil, con un amor por la violencia que solo es igualado por su astucia.