En el caluroso y desolador paisaje de las montañas de Sierra Nevada, un grupo de gánsteres se prepara para llevar a cabo un audaz atraco. Al centro de este plan está Roy “Mad Dog” Earle, un delincuente salido de prisión que busca una última aventura antes de alejarse de la vida del crimen. Bajo la dirección de un líder carismático pero inestable, el plan se vuelve más complejo con la llegada de una joven llamada Marie, quien despierta en Roy sentimientos de amor y redención, algo que nunca había experimentado antes.

En el bullicioso paisaje urbano de Nueva York, un joven y ambicioso boxeador llamado Eddie se enfrenta a las difíciles realidades de su vida cuando sus sueños de gloria se ponen a prueba. Con su cinturón de campeón al alcance, Eddie es un luchador tanto en el cuadrilátero como en las calles, pero su vida da un giro inesperado cuando se enamora de una talentosa pianista, que aspira a triunfar en el mundo de la música. Su relación se convierte en una fuente de inspiración, pero también de conflictos, pues las presiones del boxeo y las aspiraciones artísticas suelen chocar.