En un bullicioso día de verano, un grupo de niños se prepara para disfrutar de su esperado día de excursión. La historia sigue a un enérgico chico llamado Tommy y a su mejor amigo, Johnny, quienes han planeado una jornada de aventuras que promete ser inolvidable. Armados con sus bicicletas y una mochila llena de bocadillos, se lanzan a explorar la ciudad, ignorando las advertencias de los adultos sobre mantenerse seguros.
