En un polvoriento pueblo del oeste de Texas, la vida de los habitantes da un giro inesperado cuando un famoso pistolero llega buscando retiro, pero rápidamente se ve arrastrado a un conflicto con un mafioso local. Este último, aterrador y despiadado, ha pactado con los forajidos de la región y está decidido a hacerse con el control del pueblo, sembrando el miedo entre sus habitantes.

En un pequeño y gélido pueblo del norte de Suecia, la vida de los habitantes gira en torno a las frías condiciones del invierno y la calidez de las relaciones humanas. La historia sigue a dos jóvenes, Lars y Ingrid, quienes, tras crecer juntos y compartir un amor lleno de complicidades, se ven separados cuando Ingrid es enviada a la ciudad por su padre. Años más tarde, Lars ha quedado atrapado en la rutina de la vida cotidiana, trabajando en la fabricación de accesorios para esquí y añorando el amor que una vez tuvo.