En el vasto y polvoriento oeste americano, conocemos a los Dalton, una familia de forajidos cuya fama se ha extendido como la pólvora. Con un clan compuesto por los hermanos Bob, Grat, Floyd y el pequeño Emmet, estos forajidos tienen un objetivo claro: desmantelar un sistema que consideran corrupto. La historia nos sumerge en una serie de atracos que desafían a la ley y a los vaqueros que intentan poner un alto a su creciente audacia. Sin embargo, no todo es un paseo por el campo, ya que los Dalton comienzan a enfrentarse a la creciente presión del sheriff local y sus hombres.

En el vibrante mundo de la moda de los años 30, una joven diseñadora llamada Margot sueña con revolucionar las pasarelas de Nueva York. La historia comienza cuando Margot, interpretada por una encantadora actriz del momento, trabaja como asistente en una famosa casa de modas. A pesar de su talento innato, enfrenta la dura competencia de diseñadores establecidos y la constante presión de las tendencias del momento. Sin embargo, su pasión por la moda no conoce límites y comienza a crear una colección única que mezcla la elegancia clásica con un toque de modernidad.