En un futuro no muy lejano, un grupo de viajeros espaciales se embarca en una misión de colonización a un nuevo planeta. A bordo de una nave de lujo, todo parece perfecto hasta que un problema técnico provoca un despertar prematuro. Entre los pasajeros, un hombre solitario y una mujer llena de sueños se convierten en los únicos cómplices en una odisea del espacio exterior. Mientras la nave sigue su curso, el hombre enfrenta un dilema moral: mantener su secreto o revelar que ha causado que ambos despierten antes de tiempo.