En una Alemania Oriental marcada por la opresión del régimen comunista, dos familias deciden arriesgarlo todo para alcanzar la libertad. La historia gira en torno a Georg y Doris Witte, quienes junto a sus dos hijos, anhelan escapar del yugo del gobierno y cruzar la frontera hacia el lado occidental. Con la ayuda de unos amigos, idean un plan audaz y un tanto loco: construir un globo aerostático.