En París, un ingeniero estadounidense vive una vida de ensueño rodeado de bellas azafatas. Bernard, un tipo encantador y algo tramposo, ha logrado mantener relaciones con tres mujeres, todas azafatas de distintas aerolíneas. Con una imagen cuidada y un sistema ingenioso de horarios, ha logrado que ninguna de ellas descubra la existencia de las otras. Todo parece perfecto hasta que Bernard se ve forzado a actuar cuando su plan se complica: se producen cambios en los horarios de vuelo, y las tres mujeres coinciden en la ciudad al mismo tiempo.
