En un pequeño pueblo japonés, donde el murmullo del viento se mezcla con la fragilidad de las flores, una joven llamada Kei busca su lugar en el mundo a medida que atraviesa la complicada transición de la adolescencia a la adultez. Con su espíritu libre y soñador, Kei se adentra en un mundo de emociones y anhelos, mientras sus amigos, con sus propias historias y luchas, tratan de comprender lo que significa el amor verdadero.

En un tranquilo pueblo pesquero de Japón, un grupo de pescadores que vive en armonía con el mar se embarca en una rutinaria jornada de pesca. Sin embargo, sus vidas cambian drásticamente cuando se ven atrapados en una prueba nuclear. Durante una de sus expediciones, los hombres son sorprendidos por una explosión que irrumpe en el horizonte, dejando una estela de horror y confusión. Al principio, piensan que se trata de un misterioso fenómeno natural, pero pronto se dan cuenta de que lo que han presenciado es el resultado de una detonación atómica en una lejana isla del Pacífico.