En un rincón olvidado de la campiña inglesa, un exagente de inteligencia, que ha dejado atrás su vida de espionaje, se ha reconvertido en apicultor. Su tranquilo día a día al cuidado de sus colmenas se ve truncado cuando recibe una llamada con una noticia devastadora: su hija ha sido asesinada en un ataque organizado por un cartel de narcotráfico que opera en la región. Mientras las autoridades parecen desentenderse del caso, él se embarca en una misión personal de venganza, decidido a desmantelar la red criminal que ha sembrado el caos en su vida.

En medio de la agitación de la guerra en Afganistán, un intérprete afgano, Ahmed, arriesga su vida al ayudar a un grupo de soldados estadounidenses liderados por el sargento John Kinley. La conexión entre Ahmed y Kinley se vuelve más fuerte a medida que enfrentan juntos los peligros del conflicto. Sin embargo, tras un ataque devastador, Kinley es herido y se da cuenta de que la situación para Ahmed se ha vuelto insostenible; su vida está en peligro, y su familia es blanco de venganza por haber colaborado con las tropas estadounidenses.

En un mundo donde las conexiones familiares se desmoronan, un padre lucha por recuperar el tiempo perdido con su hijo. Peter, un hombre atrapado entre su vida actual y los fantasmas de su pasado, se enfrenta a la angustiante realidad cuando su hijo mayor, Nicholas, comienza a experimentar problemas emocionales graves. Tras haber dejado atrás una relación tumultuosa con su exesposa, Peter organiza su vida y busca la forma de reconectar con Nicholas, quien es un adolescente atrapado en un torbellino de confusión y angustia.