Imagina un pequeño pueblo en Suecia lleno de tradiciones, donde las aventuras de un niño travieso transforman la cotidianidad de su familia y amigos. Emil, un niño de seis años, es conocido por su espíritu inquieto y su inagotable curiosidad, que lo lleva a meterse en todo tipo de problemas. A pesar de sus travesuras, su enorme corazón siempre brilla a través de sus travesuras. Desde colar a su hermana en una caja o hacer trampa para conseguir un delicioso pudín, Emil siempre está un paso adelante, pero muchas veces termina en situaciones desastrosas.

En una tranquila ciudad alemana de los años 60, dos amigos de la infancia, Hans y Peter, comparten una relación inseparable, marcada por risas y aventuras. Sin embargo, la vida da un giro inesperado cuando la familia de Hans se ve obligada a mudarse a otra ciudad debido a problemas económicos. La separación duele en el corazón de ambos jóvenes, pero prometen mantenerse en contacto y reencontrarse algún día.