En plena Guerra Civil Americana, un joven teniente del ejército, John Dunbar, busca el sentido de su vida y se ofrece a ser un voluntario en la frontera. Durante su tiempo en un puesto aislado, comienza a explorar el vasto paisaje y se topa con una tribu de nativos americanos, los sioux. Al principio, sus encuentros son tensos y llenos de malentendidos, pero a medida que pasa el tiempo, Dunbar entabla una amistad inesperada con ellos. Se convierte en un puente cultural entre dos mundos en conflicto, aprendiendo su idioma y costumbres, y participando en su vida cotidiana.

Un exagente del FBI, marcado por una traición, se lanza de cabeza al inframundo criminal para vengar la muerte de un amigo cercano. Este hombre, conocido por su ética y habilidades poco convencionales, se infiltra en una organización de narcotráfico en Chicago, donde la ley y el orden son solo un recuerdo borroso.

En esta divertida y emocionante precuela de las aventuras que hicieron legendarios a Butch Cassidy y Sundance Kid, nos sumergimos en los inicios de la amistad entre estos dos carismáticos forajidos. Ambientada en el salvaje oeste a finales del siglo XIX, la historia comienza con Butch, un ingenioso ladrón de bancos con un espíritu indomable, que se encuentra en apuros tras un fallido robo. Mientras escapa de la ley, conoce a Sundance, un talentoso pistolero que se siente atrapado en la rutina de la vida tranquila.

En una tranquila y aislada granja de Wyoming, un experimentado vaquero llamado Wil Anderson se enfrenta a un gran dilema: necesita reunir una manada de ganado para llevar a cabo una importante tarea de pastoreo, pero se encuentra en una situación desesperada tras perder a sus hombres más experimentados. Con la fecha límite acercándose, decide innovar y reclutar a un grupo poco convencional de jóvenes chicos del pueblo, ninguno de los cuales tiene alguna experiencia real en el manejo del ganado.