En esta explosiva película de acción y comedia, conocemos a Martin Riggs, un exsargento de la Fuerza Especial que se encuentra al borde del suicidio tras la muerte de su esposa. Su vida da un giro inesperado cuando es emparejado con Roger Murtaugh, un veterano detective que está cerca de su jubilación y que está intentando llevar una vida tranquila. La química entre estos dos personajes, tan opuestos como el día y la noche, es lo que realmente impulsa la historia.

En un caluroso verano en la costa francesa, una joven adolescente llamada Bilitis se encuentra atrapada entre la inocencia de la niñez y los primeros resplandores de la vida adulta. Mientras pasa el verano en la casa de su madre, explora su sexualidad y descubre el amor, la amistad y los secretos del deseo en un ambiente lleno de libertad y sensualidad. Bilitis, interpretada por una fresca y enigmática actriz, se enamora perdidamente de su vecino, un joven que despierta en ella una curiosidad ardiente.